Get yarn:

• Scheepjes Whirlette
  Wool Warehouse (UK, US)
  LoveCrafts (UK, US), 
  Jimmy Beans (US)
  Caro's Atelier (Nederlands)

 

Pattern corrections:

Scroll down to the end of description.

Patrooncorrecties:

Scroll naar het einde van de beschrijving.

​​​

Description:

 

English:

​Crochet level:

• Advanced.

This pattern includes:

• Written instructions in US terms, charts, video-tutorial explaining stitches for all parts.

Sizes:

• S (M, L, XL, 2X, 3X)
  Bust: 86 (93, 101.5, 108.5, 117, 124)cm/ 33 7/8 (36 5/8, 40, 42 ¾, 46 1/8, 48 7/8)''
  Hips: 93 (100.5, 108.5, 116, 124, 131.5)cm/ 36 5/8 (40, 42 ¾, 46 1/8, 48 7/8, 51 ¾)''
  Determine size by hips because hem is not very stretchable.

• Model is size M/ 90cm/ 35 ½'' bust, 93cm/ 36 5/8'' hips, 168cm/ 5' 6'' height, wears size M.

​

Recommended materials:

• Yarn option 1: prototype was made with Hobbii Twister Solid Yarn (55% cotton x 45% acrylic, 100g/ 400m/ 437yds)
  Color1 (purple: BG motifs, main color for body and sleeves): 3 (4, 4, 4, 4, 5) skeins/ 300 (320, 340, 360, 390, 410)g in Aubergine (132),
  Color2 (orange: flower center): 1 skein/ 20g in Amber (118),
  Color3 (red: flower petals): 1 skein/ 20g in Wine (117),
  Color4 (green: leaves, secondary color for body and sleeves): 2 skeins/ 120 (125, 135, 140, 155, 160)g in Khaki Green (142),
  Color5 (brown: edgings): 1 skein/ 60g in Raisin (139).

• Yarn option 2: Scheepjes Whirlette Yarn
  (60% Cotton x 40% Acrylic, Fingering/ 4 ply weight, 100g/ 455m/ 497.6yds)
  Color1 (purple: BG motifs, main for body and sleeves): 3 (3, 3, 4, 4, 4) skeins/ 265 (282, 305, 317, 343, 361)g in Grappa (855),
  Color2 (yellow: flower center): 1 skein/ 18g in Mango (853),
  Color3 (red: flower petals): 1 skein/ 18g in Pomegranate (864),
  Color4 (green: leaves, secondary for body and sleeves): 2 skeins/ 106 (110, 120, 124, 137, 141)g in Tangy Olive (882),
  Color5 (brown: edgings): 1 skein/ 60g in Chocolate (863).

• Crochet hook 2.75mm (for Twister), 3mm (for Whirlette), stitch markers.

 

​

 

Dutch/ Nederlands:
Patroon bevat video's, diagrammen en schriftelijke instructies.
Alle video's zijn in het Engels.
Video's laten alleen steken en technieken zien, maar niet een hele tas.

Afmetingen:

• S (M, L, XL, 2X, 3X)
  Borstomtrek: 86 (93, 101.5, 108.5, 117, 124)cm
  Heupomtrek: 93 (100.5, 108.5, 116, 124, 131.5)cm
  Bepaal de maat aan de hand van de heupomtrek omdat de boord niet erg rekbaar is.

• Model heeft maat M/ 90cm borstomtrek, 93cm heupomtrek, 168cm lengte, draagt maat M.

Materialen en Benodigdheden:

 

• Garen optie 1: Scheepjes Whirlette * (60% Katoen x 40% Acryl, 4 lagen, 100g/ 455m) Koop Whirlette bij Caro's Atelier *.

  Kleur1 (paars: AK motiefjes, hoofdkleur voor lijfje en mouwen): 3 (3, 3, 4, 4, 4) bollen/ 265 (282, 305, 317, 343, 361)g in Grappa (855),
  Kleur 2 (geel: midden bloem): 1 bol/ 18g in Mango (853),
  Kleur 3 (rood: bloemblaadjes): 1 bol/ 18g in Pomegranate (864),
  Kleur 4 (groen: blaadjes, tweede kleur voor lijfje en mouwen): 2 bollen/ 106 (110, 120, 124, 137, 141)g in Tangy Olive (882),
  Kleur 5 (bruin: randen): 1 bol/ 60g in Chocolate (863).

   

• Garen optie 2: prototype werd gemaakt met Hobbii Twister Solid (55% Katoen x 45% Acryl, 100g/ 400m)
  Kleur1 (paars: AK motiefjes, hoofdkleur voor lijfje en mouwen): 3 (4, 4, 4, 4, 5) bollen/ 300 (320, 340, 360, 390, 410)g in Aubergine (132),
  Kleur2 (oranje: midden bloem): 1 bol/ 20g in Amber (118),
  Kleur3 (rood: bloemblaadjes): 1 bol/ 20g in Wine (117),
  Kleur4 (groen: blaadjes, tweede kleur voor lijfje en mouwen): 2 bollen/ 120 (125, 135, 140, 155, 160)g in Khaki Green (142),
  Kleur5 (bruin: randen): 1 bol/ 60g in Raisin (139).

• Haaknaald 3mm (Garen optie 1), 2.75mm (Garen optie 2), stekmarkeerders.

 

 

​TERMS OF USE:

 

You may sell finished items based on my patterns. Please, follow regulations listed in Shop Policies.

​

Pattern corrections:

​English:

1. Page 3. Materials and Tools. Scheepjes Whirlette Pomegranate color code is 874 (not 864).

2. Page 11. Neck back side. Row 6: repeat Row 3 with x9 (not x8).

Ravelry: update was sent on 11/22/2022, Etsy: request via Etsy message.

Patrooncorrecties:

Nederlands:

1. Scheepjes Whirlette Granaatappel kleurcode is 874 (niet 864).

2. Pagina 10. Randje rond de hals. Alle maten. Rnd 1. ..., 5v 5l, ...

3. Pagina 11. Nek achterkant. Rij 6. Herhaal rij 3 met x9 herhalingen (niet x8).

4. Pagina 11. Nek achterkant. Rij 7. 6l in plaats van 6v.

5. Pagina 35. Mouw. Maat XL (Rnds 7-55) en Maat 3X (Rnds 7=53): herhalen vanaf maat M, niet maat S.

Ravelry: update met eerdere correcties is verzonden op 22-11-2022, Etsy: verzoek via Etsy-bericht.

​

​